Dieses Video zeigt, wie die BBC Elemente aus Donald Trumps Rede neu zusammenschnitt.20min/jad
Die BBC hat Donald Trumps Rede vom 6. Januar 2021 manipuliert. Das zeigt laut «The Telegraph» ein internes Memo. In der bearbeiteten Sequenz schien Trump zum Sturm auf das Kapitol aufzurufen.
Aus Trumps rund einstündiger Rede schnitt die BBC zeitlich weit auseinanderliegende Sätze neu zusammen. So entstand folgende Aussage: «Wir werden zum Kapitol hinuntergehen, und ich werde dort bei euch sein. Und wir kämpfen. Wir kämpfen wie die Hölle.»
Im Video oben zeigt 20 Minuten Schritt für Schritt, wie die TV-Macher dabei vorgegangen sind. Die Sequenz wurde im Oktober 2024 in der Dokureihe «Panorama» anlässlich der US-Präsidentschaftswahlen im Beitrag «Trump: A Second Chance?» ausgestrahlt.
Mitglied des BBC-Ausschusses für Leitlinien wies auf Verfehlen hin
Ein ehemaliger externer Berater des Ausschusses für Reaktionslinien und Standards (EGSC) machte intern auf das Verfehlen aufmerksam. Es handelt sich laut «The Telegraph» um Michael Prescott. Er war im Sommer aus dem Ausschuss ausgetreten.
Kurz nach der Rede stürmten Anhänger von Donald Trump das Kapitol. Sie wollten die formelle Bestätigung des Wahlsiegers Joe Biden durch den Kongress gewaltsam verhindern.
Wie gross ist dein Vertrauen in die Medien, wenn es um die Berichterstattung geht?
Wie «The Telegraph» berichtet, zeigte die BBC zudem Bilder von Demonstranten, die auf das Kapitol zumarschierten. Diese Aufnahmen seien aber aufgenommen worden, bevor Trump seine Rede begann. So entstand der Eindruck, Trumps Anhänger hätten auf Trumps angeblichen Kampfaufruf reagiert.
Jan Derrer (jad) leitet die Videoproduktion. Zusammen mit seinem Team produziert er aktuelle, unterhaltsame und inspirierende Videos.
